1)
skriftecken, σημεῖον, τό. γράμμα, τό. τύπος, ὁ.
2)
kännetecken, χαρακτήρ, ὁ. τύπος, ὁ. ἰδίωμα, τό. τὸ φύσει ἴδιον (egendomlighet).
3)
beskaffenhet,
a)
af en msks tänke- och handlingssätt, φύσις, εως, ἡ. τρόπος, ὁ (vanl. pl.). ἦθος, τό. ἤθους ἕξις, ἡ. ὀργή, ἡ (temperament).
godlynt ch., εὐτροπία, ἡ.
g. till ch., εὔτροπος, 2. εὐήθης, 2.
mild ch., πρᾳότης, ἡ.
m. till ch., πρᾷος τὴν φύσιν, τὸ ἦθος.
ädel ch., γενναιότης, ἡ.
ädel till ch., καλοκἀγαθικὸς τὸν τρόπον.
vek ch., τῆς ψυχῆς ἦθος μαλακόν, τό. μαλακία, ἡ.
v. till ch., μαλακὸς τὴν φύσιν.
hård ch., σκληρότης, ἡ.
h. till ch., τοὺς τρόπους σκληρός.
rå ch., ὠμότης, ἡ.
r. till ch., ὠμὸς τὴν ὀργήν.
dålig ch., κακοήθεια, ἡ.
d. till ch., κακοήθης, 2.
det ligger ej i hans ch., οὐχ οὗτος ὁ τρόπος αὐτοῦ. οὐ τοιοῦτος τοὺς τρόπους ἐστίν. [οὐκ ἦν πρὸς τοῦ Κύρου τρόπου].
bli sin ch. trogen, ἐμμένειν τοῖς ἤθεσιν.
b)
af en rol, πρόσωπον, τό. σχῆμα, τό.
4)
stånd, titel, τάξις, ἡ. τιμή, ἡ.