Svenskt-grekiskt lexikon Linder & Walberg 1862

Fält

1)
slätt, πεδίον, τό. εὐρυχωρία, ἡ. ἄρουρα, ἡ (åkerfält). ἀγρός, ὁ (ish. i pl., mots. mot stad).
fria, öppna fältet (mots. inne), ὕπαιθρον, τό.
på fältet, ἐν ὑπαίθρῳ.
det står ännu i vida fältet, πόρρω ἔτι ἐστίν. ἄδηλον, ἀσαφές ἐστιν.
2)
milit., vanl. m. στρατεία, ἡ.
i f., ἐν στρατείᾳ. ἐπὶ στρατείας. κατὰ τὴν στρατείαν l. m. part. af στρατεύειν.
draga i f., (ἐκ)στρατεύειν, -σθαι (ἐπί τινα, mot ngn). (στρατείαν) ἐξιέναι l. ἐξελθεῖν.
draga i f. mot ngn, ἐπιστρατεύειν, -σθαί τινι.
draga i f. m. ngn, συστρατεύειν, -σθαί τινι.
stå i f., ἐν στρατείᾳ l. ἐπὶ στρατείας l. ἔξω εἶναι.
ställa en här i f., ἐκπέμπειν στράτευμα l. στρατιάν.
rymma fältet, ἀναχωρεῖν. ὑποχωρεῖν. ἡττᾶσθαι.
slå ngn ur fältet, ἐκκρούειν τινά. Se vidare Flykt.
3)
i måleri o. byggnadskonst, φάτνη, ἡ, φάτνωμα, τό (i tak). κῶλον, τό (yttre del af en byggnad i allmht). πλάξ, ακός, ἡ. δέλτος, ἡ. πίναξ, ακος, ὁ. ἔδαφος, τό.
Linder & Walberg 1862, s. 113