Svenskt-grekiskt lexikon Linder & Walberg 1862

Förhålla

2)
f. sig,
a)
vara beskaffad, ἔχειν. εἶναι.
så förhöll det sig m. saken, οὕτως εἶχε τὸ πρᾶγμα l. τὸ περὶ τὸ πρᾶγμα. τοιοῦτό τι ἦν τὸ πρᾶγμα. οὕτως ἐγένετο τὸ πρᾶγμα.
då det så förhåller sig, οὕτως ἐχόντων.
b)
uppföra sig, handla, παρέχειν ἑαυτόν l. εἶναι m. adj. ἔχειν m. adv. χρῆσθαι m. dat. (t. ex. δικαιοσύνῃ, f. sig rättrådigt). Ofta m. speciellare uttryck. t. ex. f. sig stilla, ἡσυχίαν ἄγειν.
f. sig anständigt, εὐσχημονεῖν.
— f. sig mot ngn, προσφέρεσθαί τινι l. πρός τινα. εἶναι περί τινα. χρῆσθαί τινι.
— f. sig vid ngt, εἶναι ἔν τινι. ἔχειν πρός τι. χρῆσθαί τινι.
han visste icke, huru han skulle f. sig vid saken, ἠπόρουν πῶς χρῷτο τῷ πράγματι.
så förhöllo sig Ephorerna vid saken, οὕτως εἶχον οἱ ἔφοροι πρὸς τὸ πρᾶγμα.
anbefalla ngn, huru han skall f. sig vid ngt, παραινεῖν τινι, ὁποῖον χρὴ εἶναι ἔν τινι.
Linder & Walberg 1862, s. 125