1)
jemrande (eg. o. oeg.), στεναγμός, ὀδυρμός, ὀλοφυρμός, σχετλιασμός, ὁ. ὀλόφυρσις, ἡ. ὀλολυγμός, ὁ (qvinnors).
2)
jemmerlåt, οἰμωγή, ἡ. ὀλολυγή, ἡ (qvinnors). ὄδυρμα, οἴμωγμα, ὀλόλυγμα, τό. θρῆνος, ὁ.
3)
ömklighet, ταλαιπωρία, ἀθλιότης, δυστυχία, ἡ.