Svenskt-grekiskt lexikon Linder & Walberg 1862

Plats

1)
i allmht, τόπος, ὁ. χῶρος, ὁ. χώρα, ἡ. χωρίον, τό.
offentlig p., ἀγορά, ἡ.
jemn p., πεδίον, τό, πεδιάς, άδος, ἡ.
vid, rymlig p., εὐρυχωρία, ἡ.
2)
bebygd ort, χωρίον, τό.
en fast p., χωρίον ὀχυρόν l. ἐχυρόν. ἔρυμα, τό. φρούριον, τό.
en öppen, obefäst p., χωρίον ἀτείχιστον. κώμη, ἡ.
3)
det rum, s. ngn l. ngt upptager, χώρα, ἡ. ἕδρα, ἡ. θᾶκος, ὁ. κλισία, ἡ. στάσις, ἡ.
uppstå fr. sin p., ἐξανίστασθαι τῆς ἕδρας.
lemna ngn (sin) p., εἴκειν τινὶ τῆς ἕδρας. παραχωρεῖν, μεθίστασθαί τινι.
taga p., καθίζειν, -σθαι. κατακλίνεσθαι.
nödga ngn att taga p., καθίζειν τινά.
tränga ngn fr. sin p., ἀπελαύνειν τινὰ τῆς ἕδρας. ἀποστερεῖν τινα τὴν ἕδραν.
inställa sig på sin p., παραγίγνεσθαι εἰς τὴν αὑτοῦ χώραν.
lemna ngt på sin p., ἐᾶν τι κατὰ χώραν μένειν. ἀκίνητον ἐᾶν τι.
flytta ngt fr. sin p., κινεῖν τι. μετατιθέναι l. μεθιστάναι τι.
lemna p., ἐκποδὼν ἀπιέναι.
ha p. f. ngt, χωρεῖν τι. ἱκανὸν εἶναί τινι.
p. på theatern, θέα, ἡ.
första p., πρωτεῖα, ἡ.
första p. vid bordet, προκατάκλισις, ἡ.
intaga den, προκατακλίνεσθαι.
bli på p:n, πίπτειν. ἀποθνήσκειν.
behålla p:n, νικᾶν. περιγίγνεσθαι.
vara på sin p., ἐν καιρῷ l. καίριον εἶναι. ἐπιτήδειον εἶναι. πρέπειν.
4)
embete, post, τάξις, ἡ. χώρα, ἡ.
den första p., πρωτεῖα, ἡ. πρῶτα, τά.
ha den, πρωτεύειν.
inträda i ngns p., διαδέχεσθαί τινα. ἕπεσθαί τινι εἰς τὴν τάξιν.
anvisa ngn en p. bland ngra, τάττειν τινὰ ἔν τισιν l. εἴς τινας.
5)
m. p., μόλις. σχολῇ.
Linder & Walberg 1862, s. 335