Svenskt-grekiskt lexikon Linder & Walberg 1862

Vanära

αἰσχύνη, ἡ. αἶσχος, τό. ἀτιμία, ἡ. ἀδοξία, ἡ. αἰσχρὰ δόξα, ἡ. ὄνειδος, τό. jfr Skymf.
bringa v öfver ngn, αἰσχύνην, ὄνειδος etc. φέρειν, περιάπτειν, κατασκευάζειν, κατεργάζεσθαί τινι. καταισχύνειν τινά. ὄνειδος εἶναί τινι. εἰς ἀτιμίαν καταστῆσαί τινα.
medföra v., αἰσχύνην ἔχειν.
v. träffar mig, αἰσχύνη συμβαίνει μοι. αἰσχύνην ὀφλισκάνω
räkna ngt f. en v., ὄνειδος ἡγεῖσθαί τι. ἐν αἰσχύνῃ l. δι’ αἰσχύνης τίθεσθαί τι.
ha v. af ngt, ὄνειδος l. αἰσχρόν ἐστί μοί τι. αἰσχρὰν δόξαν κτᾶσθαι ἀπό τινος.
Linder & Walberg 1862, s. 499