Svenskt-grekiskt lexikon Linder & Walberg 1862

Förebud

προσημασίᾳ, ἡ, σημεῖον, τό, σῆμα, τό (i allmht). τέρας, ατος, τό (i naturföreteelser). φήμη, ἡ (eg. i menniskotal l. -ljud, sedan äfv. i aningar, drömmar, fåglars ljud o. d.). οἰωνός, ὁ, οἰώνισμα, τό (eg. i fåglars flygt, sedan i allmht). ὄττα, ἡ (eg. i ljud, menniskors l. fåglars, sedan i allmht). ἱερά, τά (i offerdjurs inelfvor).
lyckligt f., καλὸν σημεῖον. αἴσιος οἰωνός. ur offer, καλὰ τὰ ἱερά.
olyckligt f., κακός l. ἀναίσιος οἰωνός. κακὴ ὄττα.
s. innebär lyckligt f., αἴσιος, 3. εὔσημος, 2. καλός, 3. δεξιός, 3.
s. innebär olyckligt f., ἀπαίσιος, 2. κακός, 3.
offer, s. ger lyckligt f., καλλιέρημα, τό.
anställa ett sdnt, καλλιερεῖν.
offret ger ett lyckligt, olyckligt f., γίγνεται, οὐ γίγνεται τὰ ἱερά.
anse ngt för ett (lyckligt) f., οἰωνίζεσθαί τι. οἰωνόν, äfv. εἰς οἰωνόν l. πρὸς οἰωνοῦ τίθεσθαί τι.
anse f. ett olyckligt f., κακὸν οἰωνὸν τίθεσθαί τι. ὀττεύεσθαί τι.
gm f. tillkännagifva, προσημαίνειν.
b)
Linder & Walberg 1862, s. 120