Svenskt-grekiskt lexikon Linder & Walberg 1862

Ljus

subst.,
1)
eg.,
a)
glans, sken, φῶς, τός, τό (ljusmaterien). φέγγος, τό, σέλας, αος, τό, αὐγή l. φωταύγεια, ἡ (glans).
ge l., se Lysa.
sprida l. öfver ngt, καταλάμπειν τινός l. τὶ. φωτίζειν τι. φῶς πορίζεσθαι l. φέρειν τινί.
skåda l:et, εἰς τὸ φῶς ἰέναι, ἔρχεσθαι.
vid l. se ngt, ὑπ’ el. πρὸς αὐγὰς ἰδεῖν, θεωρεῖν, σκοπεῖν.
föra i l:t, ὑπ’ αὐγὰς ἄγειν.
b)
lysredskap, φῶς, τός, τό (i allm.). κανδήλη, ἡ (lat. ord), κηρός, ὁ (vaxljus, först sedn. i bruk). λύχνος, ὁ (lampa, det vanl. lysredskapet).
tända l., ἅπτειν λύχνον.
snoppa, snyta l:et, τὸν λύχνον προβύειν l. προμύττειν.
bränna l., λυχνοκαυτεῖν. καίειν φῶς.
vid l., πρὸς φῶς. πρὸς τὸν λύχνον.
2)
oeg.,
a)
belysning, tydliggörande, φανερόν, τό. äfv. φῶς, τός, τό. περιφάνεια, ἡ.
föra i l:et, (ἀνα)φαίνειν. ἐκφέρειν. ἀν-, ἐπαν-, προάγειν, καθιστάναι εἰς τὸ φῶς. φανερόν el. δῆλον ποιεῖν. δηλοῦν.
sprida l. öfver ngt, φωτίζειν τι. σαφηνίζειν τι.
framstå i sitt rätta l., ὀρθὸν φαίνεσθαι.
se ngt i sitt rätta l., ὀρθὸν γιγνώσκειν τι.
komma i l:t, φανερὸν γίγνεσθαι. (ἀνα)φαίνεσθαι. δηλοῦσθαι.
ställa ngt i ett fördelaktigt l., ἐπαινεῖν τι. ἐκφέρειν τι.
ställa ngn i ett ofördelaktigt l., διαβάλλειν τινά.
föra bakom l:t, παρακρούειν. jfr Bedraga.
b)
på målningar, φῶς, τό. φωτεινόν, τό.
Linder & Walberg 1862, s. 249