Svenskt-grekiskt lexikon Linder & Walberg 1862

Nöje

ἡδονή, ἡ. τέρψις, ἡ. τὸ ἡδύ. τὸ τερπνόν. ἡδυπάθεια, εὐπάθεια, ἡ (vällefnad, vällust). ψυχαγωγία, ἡ.
det är ett n., ἡδύ l. οὐκ ἀηδές ἐστι.
hämta n. af ngt, ἀπολαύειν τινός.
finna n. i ngt, χαίρειν, ἥδεσθαι, εὐφραίνεσθαι, ἀγάλλεσθαί τινι l. ἐπί τινι. τέρπεσθαί τινι
— alla äfv. m. part.
jaga efter n., θηρεύειν τὰς ἡδονάς.
vara begifven på n:n, se Njutningslysten.
göra ngn ett n. m. ngt, ἐν χάριτι ποιεῖν τί τινι. πρὸς ἡδονὴν ποιεῖν τινί τι. χαρίζεσθαί τινί τι.
m. n., ἡδέως. ἀσμένως. ἄσμενος, ἡδόμενος, 3. χαίρων, ουσα, ον.
m. största n., ἡδέως μάλα. ἥδιστα. Jfr Behag.
Linder & Walberg 1862, s. 302